Διερμηνεία στον τομέα της υγείας: είμαστε ανοιχτοί σε προσκλήσεις από νοσοκομεία & κέντρα υγείας

15.12.2014

Τι συμβαίνει στον ευαίσθητο χώρο της υγείας, όταν υπάρχει πρόβλημα επικοινωνίας λόγω διαφορετικής γλώσσας; Μπορεί να κινδυνεύσει η ζωή ενός ανθρώπου – ίσως και των γύρω του – ενώ οι ιατροί και το νοσηλευτικό προσωπικό δυσκολεύονται να επιτελέσουν το έργο τους.

H ΜΕΤΑδραση, εδώ και 3 χρόνια, δραστηριοποιείται στην εθελοντική παροχή υπηρεσιών Διερμηνείας σε 30 γλώσσες, καλύπτοντας επείγουσες ανάγκες των νοσοκομείων κυρίως της Αττικής και των νησιών του ΒΑ Αιγαίου.

Με την υλοποίηση του Έργου 1.2.γ/12 «Προώθηση της Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης σε Επιλεγμένα Νοσοκομεία», το καλοκαίρι του 2014, η ΜΕΤΑδραση επιπλέον προσέφερε υπηρεσίες Διερμηνείας και Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης σε υπηκόους τρίτων χωρών σε 10 νοσοκομεία της ελληνικής περιφέρειας, στο πλαίσιο συγχρηματοδότησης από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ένταξης Υπηκόων Τρίτων Χωρών κατά 95% από Κοινοτικούς Πόρους και κατά 5% από Εθνικούς Πόρους.

Μετά την ολοκλήρωση του Έργου, οι υπηρεσίες αυτές συνεχίζονται εθελοντικά και παρέχονται μέσω τηλεδιερμηνείας (με tablets) ή με φυσική παρουσία, όταν είναι δυνατόν.

Στο δίκτυο των συνεργαζόμενων νοσοκομείων μπορούν να ενταχθούν και άλλα νοσοκομεία/κέντρα υγείας για την κάλυψη των αναγκών επικοινωνίας με μετανάστες και πρόσφυγες.

Οι ενδιαφερόμενοι φορείς υγείας μπορούν να επικοινωνήσουν με τα τηλέφωνα: 210 5138404 και 210 5201792 ή το mail: [email protected]

 

Πρόσφατα Άρθρα

Σαχντ Μπεν-Αλί: Taekwondo και νέες φιλίες μέσα από το «Together in Sport – Phase II»

Σαχντ Μπεν-Αλί: Taekwondo και νέες φιλίες μέσα από το «Together in Sport – Phase II»

Δημοσιογραφική Επιμέλεια: Απόστολος Στάικος Video/μοντάζ: Γιάννης Δόλας «Ανυπομονώ να έρθω στην προπόνηση. Όχι μόνο εγώ, όλα τα παιδιά. Αγαπάμε το Τaekwondo, αθλούμαστε και περνάμε πολύ όμορφα» λέει η Σαχντ Μπεν-Αλί. Η 14χρονη από τη Τυνησία συμμετέχει στο «Together...

read more
Ξεκινάει ο 8ος κύκλος του προγράμματος επιχειρηματικότητας «Ready4Business»

Ξεκινάει ο 8ος κύκλος του προγράμματος επιχειρηματικότητας «Ready4Business»

Η ΜΕΤΑδραση προσκαλεί πρόσφυγες και μετανάστες που έχουν μία επιχειρηματική ιδέα, αλλά χρειάζονται καθοδήγηση για να την κάνουν πράξη, να υποβάλουν αίτηση συμμετοχής στο πρόγραμμα Ready4Business. Μετά την υποβολή της αίτησης, όσες/όσοι πληρούν τις προϋποθέσεις...

read more