Από τη στιγμή που εντοπίστηκε το πλοίο “Baris” στα ανοιχτά της Κρήτης, 5μελής ομάδα της ΜΕΤΑδρασης (4 διερμηνείς και 1 συντονίστρια) βρέθηκε στην Ιεράπετρα για να διευκολύνει την επικοινωνία των εκατοντάδων ανθρώπων που κατέφθασαν αργότερα. Με τη βοήθεια των διερμηνέων της ΜΕΤΑδρασης ήταν δυνατή η παροχή ενημέρωσης από την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και την Υπηρεσία Ασύλου, η ατομική ενημέρωση ευάλωτων περιπτώσεων (ανηλίκων, εγκύων, οικογενειών κ.ά.), η υποστήριξη του έργου του ιατρονοσηλευτικού προσωπικού και η συνεννόηση με τους τοπικούς φορείς. Επιπλέον, διευκολύνθηκε το έργο του Ερυθρού Σταυρού, ιδίως στο να καταγραφούν οι ανάγκες σε ρουχισμό, να διανεμηθεί υλική βοήθεια και να μπορέσουν να έρθουν σε επαφή οι άνθρωποι με άλλους συγγενείς τους.
Η πρόκληση ήταν τεράστια. Οι άνθρωποι κουρασμένοι, απελπισμένοι. Σε αυτήν την πιο μεγάλη μαζική άφιξη που έχει σημειωθεί τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα, η άμεση ανταπόκριση όλων των εμπλεκόμενων φορέων, οργανώσεων, εθελοντών και μελών της τοπικής κοινωνίας ήταν συγκινητική. Χωρίς τη συνεργασία και την κοινή προσπάθεια όλων δεν θα είχε αντιμετωπιστεί αποτελεσματικά αυτή η τεράστια ανάγκη.
