Πρόγραμμα Προσωρινής Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων σε Οικογενειακό Περιβάλλον της ΜΕΤΑδρασης:
Δυο μικρά ασυνόδευτα παιδιά από τη Συρία, που φιλοξενούνται από τον Μάιο σε πενταμελή μεικτή οικογένεια (γονείς από την Ελλάδα και Αραβόφωνη χώρα) στην Αττική, μας συγκίνησαν με μία έκπληξη!
Για να ευχαριστήσουν την Κική, Κοινωνική Λειτουργό της ΜΕΤΑδρασης, σε μια από τις επισκέψεις της στο σπίτι, της είχαν φτιάξει το καθένα από μια κάρτα, στην οποία, είτε σε παιδικά αραβικά, είτε σε σπασμένα ελληνικά – μεταφρασμένα με την βοήθεια του διαδικτύου – ευχαριστούν την ίδια, καθώς και την οικογένεια, αλλά και την Ελλάδα, για την αγάπη και την φροντίδα που τους προσέφεραν.
Το αραβικό κείμενο λέει:
“Στη φίλη μου Κική, είσαι φανταστικός άνθρωπος, σε ευχαριστώ πάρα πολύ γιατί μας φρόντισες… Σε αυτήν την εκπληκτική οικογένεια δεν θα ξεχάσουμε αυτή την φροντίδα!
Και τώρα ευχαριστώ την Ελλάδα για τους κόπους της και ευχαριστώ την ελληνική οικογένεια και εσένα.”
