E-book “Λέξεις και σκέψεις απ’ όλον τον κόσμο”

01.03.2014

 

[su_frame align=”left”][/su_frame]

 

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας (21/2), η ΜΕΤΑδραση, ως κατεξοχήν πολυπολιτισμική οργάνωση, με περισσότερους από 250 συνεργάτες από 30 και πλέον χώρες, εμπνευσμένη από την καθημερινότητά της, προσκάλεσε το Κολέγιο Τέχνης & Design ΑΚΤΟ σε ένα ομαδικό project, με σκοπό την ανάδειξη αξιών λαών και πολιτισμών, όπως αυτές μεταφέρονται μέσα από διαφορετικές γλώσσες.

Στο πλαίσιο του project, διερμηνείς και άλλα μέλη της ομάδας της ΜΕΤΑδρασης επέλεξαν και μετέφρασαν κείμενα από τους αγαπημένους τους συγγραφείς, φράσεις από προσωπικότητες που θαυμάζουν, ποιήματα που τους εμπνέουν, παροιμίες από τα μέρη τους… Ο καθένας μετέφερε ένα κομμάτι από την πολιτιστική κληρονομιά της χώρας του, μαζί με την επιθυμία να μοιραστεί την κουλτούρα του, τις σκέψεις του, τα όνειρά του.   Οι σπουδάστριες και οι σπουδαστές γραφιστικής του ΑΚΤΟ βασισμένοι στα κείμενα αυτά, δημιούργησαν πρωτότυπα έργα που μας καλούν να ταξιδέψουμε, μέσα από λέξεις, χρώματα και συμβολισμούς. Τα έργα αυτά, λειτουργούν σαν μια πόρτα στον κόσμο, αναδεικνύοντας πόσα κοινά έχουμε μεταξύ μας και πόσα μπορούμε να κερδίσουμε, αν πλησιάσουμε ο ένας τον άλλον, με ανοιχτό μυαλό και σεβασμό. Τα 72 έργα που περιέχονται στο e-book, εκτέθηκαν στην “Τεχνόπολις” Δήμου Αθηναίων τον Φεβρουάριο του 2014.

Μπορείτε να κατεβάσετε το e-book από εδώ: 

Πρόσφατα Άρθρα

Ready4Business: Άνοιξαν οι εγγραφές για τον 6ο κύκλο του προγράμματος επιχειρηματικότητας προσφύγων

Ready4Business: Άνοιξαν οι εγγραφές για τον 6ο κύκλο του προγράμματος επιχειρηματικότητας προσφύγων

Δήλωσε συμμετοχή στο Πρόγραμμα Επιχειρηματικότητας για Πρόσφυγες «Ready4Business». Έμπειροι επαγγελματίες θα σε βοηθήσουν να κάνεις την ιδέα σου πράξη και να δημιουργήσεις τη δική σου επιχείρηση! Το πρόγραμμα Ready4Business παρέχεται ΔΩΡΕΑΝ και περιλαμβάνει: Training...

Διαβάστε Περισσότερα
Παροχή διερμηνείας στους προσφυγικούς καταυλισμούς: Λήξη της σύμβασης και πολύμηνη καθυστέρηση στην καταβολή των οφειλόμενων

Παροχή διερμηνείας στους προσφυγικούς καταυλισμούς: Λήξη της σύμβασης και πολύμηνη καθυστέρηση στην καταβολή των οφειλόμενων

  ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ 16/7/2025 Παροχή διερμηνείας στους προσφυγικούς καταυλισμούς: Λήξη της σύμβασης και πολύμηνη καθυστέρηση στην καταβολή των οφειλόμενων Στις 11 Ιουλίου 2025, με τη λήξη της σχετικής σύμβασης και με τη ΜΕΤΑδραση να καλείται να διαχειριστεί...

Διαβάστε Περισσότερα
Ανησυχία για το επιδεινούμενο κλίμα κατά προσφύγων και μεταναστών στον πολιτικό και δημόσιο λόγο

Ανησυχία για το επιδεινούμενο κλίμα κατά προσφύγων και μεταναστών στον πολιτικό και δημόσιο λόγο

  Αθήνα, 14 Ιουλίου 2025 Το Δίκτυο Καταγραφής Περιστατικών Ρατσιστικής Βίας (Δίκτυο) παρακολουθεί με αυξανόμενη ανησυχία τη διολίσθηση του δημόσιου λόγου προς την ξενοφοβία, τη ρατσιστική ρητορική και την υποχώρηση του σεβασμού σε βασικές αρχές του κράτους...

Διαβάστε Περισσότερα