3 workshop της ΜΕΤΑδρασης με θέμα “Παροχή Υπηρεσιών Διερμηνείας στις Διαδικασίες Ασύλου”

3 workshop της ΜΕΤΑδρασης με θέμα “Παροχή Υπηρεσιών Διερμηνείας στις Διαδικασίες Ασύλου”

Το Σάββατο 5 Νοεμβρίου, 60 Διερμηνείς και Συντονιστές Διερμηνέων της ΜΕΤΑδρασης είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν και να συζητήσουν θέματα που αφορούν στη διερμηνεία σε κοινωνικό πλαίσιο, να μελετήσουν περιπτώσεις βασισμένες στις ιδιαιτερότητες της εργασίας τους (case...
Διερμηνεία στον τομέα της υγείας: είμαστε ανοιχτοί σε προσκλήσεις από νοσοκομεία & κέντρα υγείας

Διερμηνεία στον τομέα της υγείας: είμαστε ανοιχτοί σε προσκλήσεις από νοσοκομεία & κέντρα υγείας

Τι συμβαίνει στον ευαίσθητο χώρο της υγείας, όταν υπάρχει πρόβλημα επικοινωνίας λόγω διαφορετικής γλώσσας; Μπορεί να κινδυνεύσει η ζωή ενός ανθρώπου – ίσως και των γύρω του – ενώ οι ιατροί και το νοσηλευτικό προσωπικό δυσκολεύονται να επιτελέσουν το έργο...