Διερμηνεία στην εκπαίδευση: Δέκα κορίτσια από τη Σομαλία κάνουν τα πρώτα τους βήματα στο ελληνικό σχολείο!

Διερμηνεία στην εκπαίδευση: Δέκα κορίτσια από τη Σομαλία κάνουν τα πρώτα τους βήματα στο ελληνικό σχολείο!

Τα αιτήματα προς τη ΜΕΤΑδραση για την υποστήριξη με την παροχή διερμηνείας σε διάφορα σχολεία ανά την Ελλάδα, ήταν πολλά καθόλη τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς. Ένα από αυτά ήρθε από Επαγγελματικό Λύκειο το οποίο φιλοξενούσε τάξη υποδοχής με δέκα ανήλικες μαθήτριες...
Ξεκίνησαν τα μαθήματα ελληνικών για ενήλικες στη Δομή της Σιντικής Σερρών

Ξεκίνησαν τα μαθήματα ελληνικών για ενήλικες στη Δομή της Σιντικής Σερρών

Αναγνωρίζοντας πόσο σημαντικό είναι κάθε πρόσφυγας που ζει σε Δομές να υποστηριχθεί για να καταφέρει να σταθεί στα πόδια του με αξιοπρέπεια όταν πλέον βγει από εκεί, η ΜΕΤΑδραση ξεκίνησε με ιδίους πόρους τα μαθήματα ελληνικής γλώσσας σε μία ακόμα δομή της...
Η ΜΕΤΑδραση στην εκδήλωση αποτίμησης του προγράμματος «Όλα τα παιδιά στην εκπαίδευση»

Η ΜΕΤΑδραση στην εκδήλωση αποτίμησης του προγράμματος «Όλα τα παιδιά στην εκπαίδευση»

Σε μία ξεχωριστή εκδήλωση αποτίμησης του προγράμματος «Όλα τα παιδιά στην εκπαίδευση» που συνδιοργανώθηκε από τη UNICEF και το Υπουργείο Μετανάστευσης & Ασύλου συμμετείχε η ΜΕΤΑδραση την Παρασκευή 17 Μαΐου. Μαζί με εκπροσώπους των Οργανώσεων της Κοινωνίας των...
Πρωτομαγιά στη Δομή της Χίου

Πρωτομαγιά στη Δομή της Χίου

Με μεγάλη χαρά και δημιουργικότητα γιόρτασαν την ημέρα της Πρωτομαγιάς οι ενήλικοι και ανήλικοι μαθητές της ΜΕΤΑδρασης στη δομή της Χίου. Ακολουθώντας το έθιμο της ημέρας, κατασκεύασαν πολύχρωμα στεφάνια από λουλούδια, κλαδιά ελιάς και χαρτόνια και στόλισαν τις τάξεις...
Διερμηνεία στην εκπαίδευση: Ένα μικρό κορίτσι πρόσφυγας κάνει τα πρώτα του βήματα στο ελληνικό σχολείο

Διερμηνεία στην εκπαίδευση: Ένα μικρό κορίτσι πρόσφυγας κάνει τα πρώτα του βήματα στο ελληνικό σχολείο

Ήταν αρχή της σχολικής χρονιάς όταν διευθύντρια δημοτικού σχολείου της Αττικής επικοινώνησε μαζί μας αναζητώντας τρόπους να βοηθήσει μία μικρή μαθήτρια προσφυγικής καταγωγής. Το κοριτσάκι δεν γνώριζε καθόλου ελληνικά με αποτέλεσμα να μένει απομονωμένο και σκυθρωπό...