fbpx
ΣΤΕΙΛΕ ΜΑΣ EMAIL info[at]metadrasi.org
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΜΑΣ (+30) 214 100 8700
ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΔΩΡΕΑ
Metadrasi - metadrasi interpretation hospitals s

Καλύπτοντας τα κενά επικοινωνίας σε φορείς υγείας

Metadrasi - metadrasi interpretation hospitals

Η Σάνα από το Ιράκ έφτασε πριν από μερικές εβδομάδες στην Ελλάδα. Είναι έγκυος στον 9ο μήνα, η κύησή της παρουσιάζει δυσκολίες και χρειάζεται συνεχή παρακολούθηση από μαιευτήρα. Ο Σαμίρ, από το Λίβανο, είναι διαβητικός και πρέπει σε τακτά χρονικά διαστήματα να τον παρακολουθεί γιατρός για να προσαρμόζει τη φαρμακευτική του αγωγή. Ο Ζάιν είχε τραυματιστεί σοβαρά στο πρόσωπο από θραύσματα βόμβας που εξερράγη δίπλα από το σπίτι του, στο Χαλέπι της Συρίας. Αυτή τη στιγμή, βρίσκεται σε νοσοκομείο της Αθήνας για να κάνει μια πολύ σοβαρή εγχείρηση στα μάτια του.

Αυτοί είναι κάποιοι από τους χιλιάδες ανθρώπους που επωφελήθηκαν από τη δράση της ΜΕΤΑδρασης «Παροχή υπηρεσιών διερμηνείας σε φορείς υγείας», η οποία διευκολύνει τη ζωτικής σημασίας επικοινωνία μεταξύ ιατρονοσηλευτικού προσωπικού και ασθενών προσφύγων και μεταναστών.

Στο πλαίσιο της δράσης, από τον Μάρτιο του 2018, έχουν πραγματοποιηθεί περισσότερες από 20.000 ενέργειες διερμηνείας, σε 27 γλώσσες και διαλέκτους (όπως Αραβικά, Φαρσί, Ουρντού, Παντζαμπί, Κουρμαντζί, Σορανί κ.ά.) σε συνολικά 50 νοσοκομεία της Ελλάδας, με την πολύτιμη στήριξη του Τμήματος Πολιτικής Προστασίας και Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ECHO).

Sharing is caring