Μίνι λεξικά σε 8 γλώσσες: ένα εργαλείο βασικής επικοινωνίας

02.04.2024

Metadrasi - DSC9451 1 scaled

«Το μικρό λεξικό με έχει βοηθήσει πολύ στην επικοινωνία μου με τον κόσμο εδώ, να καταλαβαίνω βασικές λέξεις και εκφράσεις που διευκολύνουν την καθημερινότητά μου. Επίσης, το χρησιμοποιώ και στα μαθήματα Ελληνικών που κάνω. Είναι ένας πολύ πρακτικός οδηγός» Μ.Μ., αιτών άσυλο.

Η καθημερινή, βασική επικοινωνία των προσφύγων και αιτούντων άσυλο γίνεται πιο εύκολη με την ανανεωμένη έκδοση του «Μικρού Λεξικού Βασικής Επικοινωνίας». Η τρίτη έκδοση των λεξικών περιλαμβάνει οκτώ γλώσσες (αραβικά, φαρσί, ουρντού, κουρμαντζί, τουρκικά, σορανί, γαλλικά και ουκρανικά) και αποτελεί προϊόν συνεργασίας μεταξύ της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, της ΜΕΤΑδρασης, της Εταιρίας για την Ανάπτυξη και τη Δημιουργική Απασχόληση των Παιδιών (ΕΑΔΑΠ / EADAP) και της Embassy of Switzerland in Greece / Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα.

Βρείτε τα λεξικά σε ηλεκτρονική μορφή, εδώ.

Η διάθεση των λεξικών γίνεται δωρεάν. 

Πρόσφατα Άρθρα

Επιτροπεία στην πράξη

Επιτροπεία στην πράξη

Μία τσάντα γεμάτη καθαρά ρούχα, από αυτά που η ΜΕΤΑδραση διανέμει σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη, ετοίμασε μία Εντεταλμένη Επιτροπείας για ένα ασυνόδευτο αγόρι που έχει αναλάβει και το οποίο χρειάστηκε να νοσηλευθεί για λίγες ημέρες. Τα καθαρά ρούχα μπορεί να...

read more
Μια μικρή πράξη, τη σωστή στιγμή, μπορεί να κάνει τη διαφορά

Μια μικρή πράξη, τη σωστή στιγμή, μπορεί να κάνει τη διαφορά

Παραμονή Χριστουγέννων, με τη βροχή να πέφτει δυνατά, ένας πρόσφυγας περίπου 19 ετών ήρθε στα γραφεία μας για το προγραμματισμένο ραντεβού του με την εργασιακή μας σύμβουλο. Μπήκε μέσα μούσκεμα. Κι εμείς, όπως κάθε φορά που βλέπουμε έναν άνθρωπο να έχει ανάγκη,...

read more
Κάθε συνοδεία και μία ξεχωριστή ιστορία

Κάθε συνοδεία και μία ξεχωριστή ιστορία

Πρόσφατα συνοδεύσαμε ένα τρίχρονο αγόρι μαζί με τα δύο αδελφάκια του, κρατώντας σφιχτά την ελπίδα για ένα ασφαλές αύριο. Με τη φροντίδα και τη συνεχή παρουσία των μελών του Τμήματος Συνοδείας της ΜΕΤΑδρασης, τα παιδιά από το Σουδάν που βρίσκονται μόνα τους στη χώρας...

read more