Μίνι λεξικά σε 8 γλώσσες: ένα εργαλείο βασικής επικοινωνίας

02.04.2024

Metadrasi - DSC9451 1 scaled

«Το μικρό λεξικό με έχει βοηθήσει πολύ στην επικοινωνία μου με τον κόσμο εδώ, να καταλαβαίνω βασικές λέξεις και εκφράσεις που διευκολύνουν την καθημερινότητά μου. Επίσης, το χρησιμοποιώ και στα μαθήματα Ελληνικών που κάνω. Είναι ένας πολύ πρακτικός οδηγός» Μ.Μ., αιτών άσυλο.

Η καθημερινή, βασική επικοινωνία των προσφύγων και αιτούντων άσυλο γίνεται πιο εύκολη με την ανανεωμένη έκδοση του «Μικρού Λεξικού Βασικής Επικοινωνίας». Η τρίτη έκδοση των λεξικών περιλαμβάνει οκτώ γλώσσες (αραβικά, φαρσί, ουρντού, κουρμαντζί, τουρκικά, σορανί, γαλλικά και ουκρανικά) και αποτελεί προϊόν συνεργασίας μεταξύ της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, της ΜΕΤΑδρασης, της Εταιρίας για την Ανάπτυξη και τη Δημιουργική Απασχόληση των Παιδιών (ΕΑΔΑΠ / EADAP) και της Embassy of Switzerland in Greece / Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα.

Βρείτε τα λεξικά σε ηλεκτρονική μορφή, εδώ.

Η διάθεση των λεξικών γίνεται δωρεάν. 

Πρόσφατα Άρθρα

Ένα ασυνόδευτο παιδί αγωνίζεται για να κάνει το όνειρό του πραγματικότητα

Ένα ασυνόδευτο παιδί αγωνίζεται για να κάνει το όνειρό του πραγματικότητα

Ένα ασυνόδευτο αγόρι είχε την ευκαιρία να συμμετάσχει στο Πανελλαδικό Πρωτάθλημα Muay Thai 2026, που πραγματοποιήθηκε στις ολυμπιακές εγκαταστάσεις της Παιανίας. Το παιδί προπονείται συστηματικά τα τελευταία χρόνια και περίμενε με ανυπομονησία τη στιγμή που θα βρεθεί...

read more
Μία οικογένεια που χωρίστηκε βίαια στα σύνορα, κατάφερε να ξαναβρεί τον δρόμο προς την επανένωση

Μία οικογένεια που χωρίστηκε βίαια στα σύνορα, κατάφερε να ξαναβρεί τον δρόμο προς την επανένωση

Τον Φεβρουάριο του 2026, μια μητέρα από τη Συρία ήρθε σε επικοινωνία με το τμήμα νομικής στήριξης της ΜΕΤΑδρασης μαζί με τα δύο ανήλικα παιδιά της και τον ενήλικο γιο της. Ζητούσε βοήθεια για να επανενωθούν με τον σύζυγό της και πατέρα των παιδιών, ο οποίος είχε...

read more
Καλό μήνα από τη δομή της ΜΕΤΑδρασης στη Χίο!

Καλό μήνα από τη δομή της ΜΕΤΑδρασης στη Χίο!

Με αφορμή την Πρωτομαγιά, τα ασυνόδευτα παιδιά που φιλοξενούνται στη δομή μας στη Χίο, μαζί με τους ανθρώπους της ομάδας μας, έφτιαξαν μαγιάτικα στεφάνια με πολύχρωμα λουλούδια. Μια μέρα γεμάτη χρώματα, συνεργασία, δημιουργία και χαμόγελα — μικρές στιγμές που φέρνουν...

read more