Ολοκληρώθηκαν τα εκπαιδευτικά σεμινάρια της ΜΕΤΑδρασης στη διερμηνεία, τη διαπολιτισμική μεσολάβηση και την ιατρική ορολογία.

12.06.2014

Μετά την ολοκλήρωση του 10ήμερου σεμιναρίου κατάρτισης διερμηνέων της ΜΕΤΑδρασης από 7/5 έως 17/5 και την πραγματοποίηση των γραπτών και προφορικών εξετάσεων, υλοποιήθηκε και

α) το διήμερο σεμινάριο στην ιατρική ορολογία για τους ήδη εξειδικευμένους διερμηνείς/ διαπολιτισμικούς μεσολαβητές και

β) το 7ήμερο σεμινάριο εξειδίκευσης των διερμηνέων σε θέματα διαπολιτισμικής μεσολάβησης και παροχής υπηρεσιών στο χώρο της υγείας.

Η εκπαίδευση αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο του έργου 1.2.γ/12 «Προώθηση της Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης σε επιλεγμένα Νοσοκομεία» το οποίο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ένταξης κατά 95% από Κοινοτικούς Πόρους και κατά 5% από Εθνικούς Πόρους, κατά τη διάρκεια του οποίου η ΜΕΤΑδραση θα παράσχει ποιοτικές υπηρεσίες διερμηνείας/διαπολιτισμικής μεσολάβησης σε 10 επιλεγμένα δημόσια νοσοκομεία σε όλην την επικράτεια, εκτός Αθήνας και Θεσσαλονίκης.

Ευχαριστούμε τους συμμετέχοντες στα σεμινάρια για το ιδιαίτερο ενδιαφέρον που έδειξαν στον τομέα της υγείας, στον οποίο καλούνται τώρα να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους και τους ευχόμαστε καλή επιτυχία!

Πρόσφατα Άρθρα

Γυναίκες που διαμορφώνουν το μέλλον: Η Λώρα Παππά σε έκθεση του ΟΗΕ

Γυναίκες που διαμορφώνουν το μέλλον: Η Λώρα Παππά σε έκθεση του ΟΗΕ

Σε όλον τον κόσμο, γυναίκες με όραμα και αφοσίωση πρωτοστατούν στις εξελίξεις, ανοίγουν νέους δρόμους και διαμορφώνουν το μέλλον των κοινωνιών μας. Αυτό το μήνυμα αναδεικνύει η φωτογραφική έκθεση του Γραφείου των Ηνωμένων Εθνών στη Γενεύη «Not a Woman’s Job?: Women...

read more
Ελένη: «Έρχομαι στη ΜΕΤΑδραση και φεύγω πάντα πιο χαρούμενη, πιο γεμάτη»

Ελένη: «Έρχομαι στη ΜΕΤΑδραση και φεύγω πάντα πιο χαρούμενη, πιο γεμάτη»

Η Ελένη είναι εθελόντρια στη ΜΕΤΑδραση από τα τέλη του 2024. Ξεκίνησε παραδίδοντας μαθήματα ελληνικών σε παιδιά ηλικίας 6 έως 12 ετών και, πιο πρόσφατα, συμμετέχει και στις συνοδείες ασυνόδευτων παιδιών, αναλαμβάνοντας μαζί με την ομάδα της ΜΕΤΑδρασης τη μετακίνησή...

read more
Μερικές φορές, ένα ταξίδι είναι κάτι περισσότερο από μια απλή διαδρομή

Μερικές φορές, ένα ταξίδι είναι κάτι περισσότερο από μια απλή διαδρομή

Σε μία πρόσφατη συνοδεία που πραγματοποίησε η ομάδα της ΜΕΤΑδρασης, ένα αγόρι πέρασε σχεδόν ολόκληρο το δεκάωρο ταξίδι προσπαθώντας να μάθει όσο το δυνατόν περισσότερες ελληνικές λέξεις. Μέσα σε μόλις έναν μήνα παραμονής του σε κέντρο υποδοχής στα σύνορα, είχε ήδη...

read more