Ολοκληρώθηκαν τα εκπαιδευτικά σεμινάρια της ΜΕΤΑδρασης στη διερμηνεία, τη διαπολιτισμική μεσολάβηση και την ιατρική ορολογία.

12.06.2014

Μετά την ολοκλήρωση του 10ήμερου σεμιναρίου κατάρτισης διερμηνέων της ΜΕΤΑδρασης από 7/5 έως 17/5 και την πραγματοποίηση των γραπτών και προφορικών εξετάσεων, υλοποιήθηκε και

α) το διήμερο σεμινάριο στην ιατρική ορολογία για τους ήδη εξειδικευμένους διερμηνείς/ διαπολιτισμικούς μεσολαβητές και

β) το 7ήμερο σεμινάριο εξειδίκευσης των διερμηνέων σε θέματα διαπολιτισμικής μεσολάβησης και παροχής υπηρεσιών στο χώρο της υγείας.

Η εκπαίδευση αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο του έργου 1.2.γ/12 «Προώθηση της Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης σε επιλεγμένα Νοσοκομεία» το οποίο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ένταξης κατά 95% από Κοινοτικούς Πόρους και κατά 5% από Εθνικούς Πόρους, κατά τη διάρκεια του οποίου η ΜΕΤΑδραση θα παράσχει ποιοτικές υπηρεσίες διερμηνείας/διαπολιτισμικής μεσολάβησης σε 10 επιλεγμένα δημόσια νοσοκομεία σε όλην την επικράτεια, εκτός Αθήνας και Θεσσαλονίκης.

Ευχαριστούμε τους συμμετέχοντες στα σεμινάρια για το ιδιαίτερο ενδιαφέρον που έδειξαν στον τομέα της υγείας, στον οποίο καλούνται τώρα να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους και τους ευχόμαστε καλή επιτυχία!

Πρόσφατα Άρθρα

Μία οικογένεια που χωρίστηκε βίαια στα σύνορα, κατάφερε να ξαναβρεί τον δρόμο προς την επανένωση

Μία οικογένεια που χωρίστηκε βίαια στα σύνορα, κατάφερε να ξαναβρεί τον δρόμο προς την επανένωση

Τον Φεβρουάριο του 2026, μια μητέρα από τη Συρία ήρθε σε επικοινωνία με το τμήμα νομικής στήριξης της ΜΕΤΑδρασης μαζί με τα δύο ανήλικα παιδιά της και τον ενήλικο γιο της. Ζητούσε βοήθεια για να επανενωθούν με τον σύζυγό της και πατέρα των παιδιών, ο οποίος είχε...

read more
Καλό μήνα από τη δομή της ΜΕΤΑδρασης στη Χίο!

Καλό μήνα από τη δομή της ΜΕΤΑδρασης στη Χίο!

Με αφορμή την Πρωτομαγιά, τα ασυνόδευτα παιδιά που φιλοξενούνται στη δομή μας στη Χίο, μαζί με τους ανθρώπους της ομάδας μας, έφτιαξαν μαγιάτικα στεφάνια με πολύχρωμα λουλούδια. Μια μέρα γεμάτη χρώματα, συνεργασία, δημιουργία και χαμόγελα — μικρές στιγμές που φέρνουν...

read more
Κάθε συνοδεία είναι μία διαδρομή προστασίας

Κάθε συνοδεία είναι μία διαδρομή προστασίας

Μέσα σε μόλις 48 ώρες από τη λήψη του σχετικού αιτήματος, συνοδός της ΜΕΤΑδρασης βρέθηκε στην Κρήτη για να παραλάβει ένα 4χρονο κορίτσι από το Ιράκ, που φιλοξενούνταν στο Γενικό Νοσοκομείο Ηρακλείου. Στόχος ήταν η άμεση και ασφαλής μεταφορά του σε κατάλληλη δομή...

read more