Εκπαίδευση στη χρήση υπηρεσιών διερμηνείας στα νοσοκομεία

27.11.2018

Metadrasi - interpretation hospital metadrasi b
Metadrasi - interpretation hospital metadrasi a
Η ΜΕΤΑδραση, στο πλαίσιο του προγράμματος ECHO HOSP, πραγματοποίησε εκπαίδευση στη χρήση υπηρεσιών διερμηνείας σε τρία νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης – το Παπαγεωργίου, το ΑΧΕΠΑ και το Γεννηματάς – στα οποία παρέχει διερμηνεία σε σταθερή βάση.

Κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης δόθηκαν παραδείγματα για τις αρχές και τις τεχνικές διερμηνείας της ΜΕΤΑδρασης στο πλαίσιο των νοσοκομείων, έγινε ενημέρωση για τη χρήση του εργαλείου ταυτοποίησης γλωσσών και του μηνιαίου προγράμματος κάλυψης διερμηνείας που αποστέλλεται από τη ΜΕΤΑδραση στις Διοικήσεις και στις κοινωνικές υπηρεσίες των νοσοκομείων και διανεμήθηκε έντυπο ενημερωτικό υλικό της ΜΕΤΑδρασης.

Την εκπαίδευση παρακολούθησαν με ιδιαίτερο ενδιαφέρον περισσότεροι από 100 εργαζόμενοι από διάφορα τμήματα των νοσοκομείων, κυρίως γιατροί, νοσηλευτές και διοικητικό προσωπικό.

Η παροχή υπηρεσιών διερμηνείας από τη ΜΕΤΑδραση στα νοσοκομεία πραγματοποιείται με τη στήριξη του Τμήματος Πολιτικής Προστασίας και Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ECHO).

Πρόσφατα Άρθρα

Ξεκινάει ο 8ος κύκλος του προγράμματος επιχειρηματικότητας «Ready4Business»

Ξεκινάει ο 8ος κύκλος του προγράμματος επιχειρηματικότητας «Ready4Business»

Η ΜΕΤΑδραση προσκαλεί πρόσφυγες και μετανάστες που έχουν μία επιχειρηματική ιδέα, αλλά χρειάζονται καθοδήγηση για να την κάνουν πράξη, να υποβάλουν αίτηση συμμετοχής στο πρόγραμμα Ready4Business. Μετά την υποβολή της αίτησης, όσες/όσοι πληρούν τις προϋποθέσεις...

read more
Ready4Business – Όταν τα όνειρα γίνονται επιχειρήσεις

Ready4Business – Όταν τα όνειρα γίνονται επιχειρήσεις

Η Fede, ο Φίλιππος, η Sana και ο Abdiwahid είναι τέσσερις πρόσφυγες που κατάφεραν να κάνουν το όνειρό τους πραγματικότητα, χάρη στην αποφασιστικότητα, τις δεξιότητες και τη δημιουργικότητά τους. Σε αυτή την προσπάθεια, είχαν στο πλευρό τους τη ΜΕΤΑδραση και το...

read more