Δεδομένης της σπουδαιότητας της εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας, αλλά και της αξίας των κοινοτήτων για την ενδυνάμωση και αλληλεγγύη που έχουν ανάγκη οι άνθρωποι που φτάνουν σε έναν άγνωστο τόπο και καλούνται να ενταχθούν, η ΜΕΤΑδραση υλοποιεί από τον Ιανουάριο του 2022 το πρόγραμμα CoLab. Μέσα από το πρόγραμμα αυτό, παρέχεται υποστήριξη στις μεταναστευτικές και προσφυγικές κοινότητες και οργανώσεις που υλοποιούν ή επιθυμούν να οργανώσουν μαθήματα ελληνικής γλώσσας για πρόσφυγες και μετανάστες.

Ένα βήμα παραπέρα έκανε η ΜΕΤΑδραση με την πρώτη επιμόρφωση των εκπαιδευτικών που πραγματοποιούν μαθήματα ελληνικών και δημιουργικής απασχόλησης στις προσφυγικές και μεταναστευτικές κοινότητες σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Με θέμα «Βασικές αρχές διδασκαλίας της ελληνικής ως ξένης γλώσσας σε αλλόγλωσσους ενήλικες μαθητές», η επιμόρφωση βρήκε μεγάλη ανταπόκριση. Οι συμμετέχοντες μοιράστηκαν με ενθουσιασμό τις εμπειρίες, τις προκλήσεις και τις πρακτικές που ακολουθούν στη διαδικασία της εκπαίδευσης και ενδυνάμωσης των μελών των κοινοτήτων. Μέσα από διαδραστικές δραστηριότητες και την παρουσίαση σύγχρονου επικαιροποιημένου διδακτικού υλικού, είχαμε τη δυνατότητα να ανταλλάξουμε ιδέες και διδακτικές μεθόδους.

Ιδιαίτερη ήταν η χαρά μας για την παρουσία στην επιμόρφωση των προέδρων της κοινότητας Κονγκό-Μπραζαβίλ, της Ένωσης Αιγυπτίων Εργαζομένων Ελλάδας και της Ένωσης Ουκρανών Γυναικών στην Ελλάδα που συζήτησαν μαζί μας για το έργο τους.

Η ΜΕΤΑδραση υλοποιεί το πρόγραμμα CoLab με τη στήριξη της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες.