Οι διερμηνείς της ΜΕΤΑδρασης διαβάζουν παραμύθια στα παιδιά!

15.09.2021

«Εμείς όταν μεγαλώναμε δεν ξέραμε ότι υπάρχουν παραμύθια», δήλωσε ένας από τους διερμηνείς της ΜΕΤΑδρασης που, με πολλή αγάπη και ενθουσιασμό, πραγματοποίησαν αναγνώσεις παιδικών βιβλίων στα αραβικά και τα φαρσί, στο πλαίσιο της εκδήλωσης που διοργάνωσε το σωματείο Διαβάζοντας Μεγαλώνω για την Παγκόσμια Ημέρα Γραμματισμού, στο Πάρκο για το Παιδί & τον Πολιτισμό, το περασμένο Σάββατο.

Η εκδήλωση περιελάμβανε μεγαλόφωνες αναγνώσεις παιδικών βιβλίων σε διάφορες γλώσσες που πραγματοποιήθηκαν κάτω από τα δέντρα του πάρκου, χαριστικό παζάρι παιδικών βιβλίων και πολύ παιχνίδι. Τα χαμόγελα ήταν πολλά για όλα τα παιδιά που είχαν την ευκαιρία να «ταξιδέψουν» στον μαγικό κόσμο των βιβλίων ακούγοντας τις συναρπαστικές αφηγήσεις στη γλώσσα τους! Το «παρών» έδωσαν και τα ασυνόδευτα παιδιά της Δομής Φιλοξενίας της ΜΕΤΑδρασης στην Αθήνα που ενθουσιάστηκαν με αυτή την ξεχωριστή εκδήλωση. Βέβαια, ακόμα δεν μπορούμε να αποφασίσουμε ποιος ενθουσιάστηκε περισσότερο, τα παιδιά ή οι διερμηνείς μας;

Πρόσφατα Άρθρα

Μία διαδρομή στη φύση της Σάμου, γεμάτη όμορφες εικόνες

Μία διαδρομή στη φύση της Σάμου, γεμάτη όμορφες εικόνες

Τα ασυνόδευτα παιδιά που ζουν στο Κέντρο Φιλοξενίας της ΜΕΤΑδρασης στη Σάμο γνώρισαν μια ακόμα όμορφη γωνιά του νησιού. Με αφετηρία τη γραφική παραλία της Μουρτιάς, περπατήσαμε προς τη Μικρή Λάκκα, ακολουθώντας...

read more
10ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο Εντεταλμένων Επιτροπείας Ασυνόδευτων Ανηλίκων και Προσωρινών Εκπροσώπων

10ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο Εντεταλμένων Επιτροπείας Ασυνόδευτων Ανηλίκων και Προσωρινών Εκπροσώπων

✔️ Πώς διερευνάται το βέλτιστο συμφέρον ενός ασυνόδευτου παιδιού; ✔️ Ποιος ο ρόλος του Εντεταλμένου Επιτροπείας και του Προσωρινού Εκπροσώπου; ✔️ Ποια είναι τα βήματα από την πρώτη υποδοχή έως την πρόσβαση στο άσυλο; ✔️ Πώς συμβάλλει η διερμηνεία στην υποστήριξη των...

read more
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑδρασης

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑδρασης

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑδρασης Σχετικά με το περιστατικό σε Εσπερινό Λύκειο της Αθήνας Με αφορμή δημοσιεύματα και τηλεφωνήματα που έχουμε δεχτεί και αφορούν το περιστατικό σε Εσπερινό Λύκειο της Αθήνας, επισημαίνουνε τα ακόλουθα: Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι εκπροσωπούνται από...

read more