Οι διερμηνείς της ΜΕΤΑδρασης διαβάζουν παραμύθια στα παιδιά!

15.09.2021

«Εμείς όταν μεγαλώναμε δεν ξέραμε ότι υπάρχουν παραμύθια», δήλωσε ένας από τους διερμηνείς της ΜΕΤΑδρασης που, με πολλή αγάπη και ενθουσιασμό, πραγματοποίησαν αναγνώσεις παιδικών βιβλίων στα αραβικά και τα φαρσί, στο πλαίσιο της εκδήλωσης που διοργάνωσε το σωματείο Διαβάζοντας Μεγαλώνω για την Παγκόσμια Ημέρα Γραμματισμού, στο Πάρκο για το Παιδί & τον Πολιτισμό, το περασμένο Σάββατο.

Η εκδήλωση περιελάμβανε μεγαλόφωνες αναγνώσεις παιδικών βιβλίων σε διάφορες γλώσσες που πραγματοποιήθηκαν κάτω από τα δέντρα του πάρκου, χαριστικό παζάρι παιδικών βιβλίων και πολύ παιχνίδι. Τα χαμόγελα ήταν πολλά για όλα τα παιδιά που είχαν την ευκαιρία να «ταξιδέψουν» στον μαγικό κόσμο των βιβλίων ακούγοντας τις συναρπαστικές αφηγήσεις στη γλώσσα τους! Το «παρών» έδωσαν και τα ασυνόδευτα παιδιά της Δομής Φιλοξενίας της ΜΕΤΑδρασης στην Αθήνα που ενθουσιάστηκαν με αυτή την ξεχωριστή εκδήλωση. Βέβαια, ακόμα δεν μπορούμε να αποφασίσουμε ποιος ενθουσιάστηκε περισσότερο, τα παιδιά ή οι διερμηνείς μας;

Πρόσφατα Άρθρα

Εθελόντρια Καλλιόπη: «Να μη φοβόμαστε να αγκαλιάσουμε τους ανθρώπους»

Εθελόντρια Καλλιόπη: «Να μη φοβόμαστε να αγκαλιάσουμε τους ανθρώπους»

Για την Καλλιόπη, η τάξη είναι ένας χώρος όπου νιώθει ο εαυτός της. Εκεί, μαζί με τους ενήλικες που μαθαίνουν ελληνικά, μοιράζεται ιστορίες και εμπειρίες, ενώ τους βοηθά να αποκτήσουν ένα απαραίτητο εργαλείο για την καθημερινότητά τους. Εθελόντρια στη ΜΕΤΑδραση εδώ...

read more
Μαρία Ζουλιέν: «Αξίζει να έρθεις και να το ζήσεις — θα πάρεις πολύ σημαντικές εμπειρίες»

Μαρία Ζουλιέν: «Αξίζει να έρθεις και να το ζήσεις — θα πάρεις πολύ σημαντικές εμπειρίες»

Η Μαρία Ζουλιέν βρίσκεται στη ΜΕΤΑδραση εδώ και λίγους μήνες. Ξεκίνησε λίγο πριν από το καλοκαίρι ως εθελόντρια, παραδίδοντας μαθήματα αγγλικών σε ενήλικες πρόσφυγες και μετανάστες. Η εκπαίδευση αποτελεί άλλωστε εδώ και χρόνια μέρος της επαγγελματικής της ζωής, καθώς...

read more
Από τη μάθηση στην εργασία: Η νέα αρχή δύο γυναικών στην Ελλάδα

Από τη μάθηση στην εργασία: Η νέα αρχή δύο γυναικών στην Ελλάδα

Κάθε φορά που μια γυναίκα περνάει το κατώφλι του Stepping Stone, φέρνει μαζί της την προσωπική της διαδρομή και, συχνά, μια ιστορία απώλειας, επιμονής και ελπίδας. Η Ζωή και η Σουζάνα είναι δύο από αυτές τις γυναίκες που, με θάρρος και αποφασιστικότητα, διάλεξαν να...

read more