Οι διερμηνείς της ΜΕΤΑδρασης διαβάζουν παραμύθια στα παιδιά!

15.09.2021

«Εμείς όταν μεγαλώναμε δεν ξέραμε ότι υπάρχουν παραμύθια», δήλωσε ένας από τους διερμηνείς της ΜΕΤΑδρασης που, με πολλή αγάπη και ενθουσιασμό, πραγματοποίησαν αναγνώσεις παιδικών βιβλίων στα αραβικά και τα φαρσί, στο πλαίσιο της εκδήλωσης που διοργάνωσε το σωματείο Διαβάζοντας Μεγαλώνω για την Παγκόσμια Ημέρα Γραμματισμού, στο Πάρκο για το Παιδί & τον Πολιτισμό, το περασμένο Σάββατο.

Η εκδήλωση περιελάμβανε μεγαλόφωνες αναγνώσεις παιδικών βιβλίων σε διάφορες γλώσσες που πραγματοποιήθηκαν κάτω από τα δέντρα του πάρκου, χαριστικό παζάρι παιδικών βιβλίων και πολύ παιχνίδι. Τα χαμόγελα ήταν πολλά για όλα τα παιδιά που είχαν την ευκαιρία να «ταξιδέψουν» στον μαγικό κόσμο των βιβλίων ακούγοντας τις συναρπαστικές αφηγήσεις στη γλώσσα τους! Το «παρών» έδωσαν και τα ασυνόδευτα παιδιά της Δομής Φιλοξενίας της ΜΕΤΑδρασης στην Αθήνα που ενθουσιάστηκαν με αυτή την ξεχωριστή εκδήλωση. Βέβαια, ακόμα δεν μπορούμε να αποφασίσουμε ποιος ενθουσιάστηκε περισσότερο, τα παιδιά ή οι διερμηνείς μας;

Πρόσφατα Άρθρα

Blog για την Επιτροπεία Ασυνόδευτων Ανηλίκων: Έχοντας κάποιον στο πλευρό σου

Blog για την Επιτροπεία Ασυνόδευτων Ανηλίκων: Έχοντας κάποιον στο πλευρό σου

Κάθε ασυνόδευτο παιδί που φτάνει σε μια νέα χώρα χρειάζεται κάτι περισσότερο από διαδικασίες: χρειάζεται έναν άνθρωπο να σταθεί δίπλα του, να το ακούσει, να το προστατεύσει και να διασφαλίσει ότι τα δικαιώματά του γίνονται πράξη. Στο πρώτο μέρος της σειράς “Seen,...

read more
Ξεκίνησε από τη ΜΕΤΑδραση η παροχή Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης στον Τομέα της Υγείας για την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου

Ξεκίνησε από τη ΜΕΤΑδραση η παροχή Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης στον Τομέα της Υγείας για την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Αθήνα, 16 Ιουνίου 2026 Ξεκίνησε από τη ΜΕΤΑδραση η παροχή Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης στον Τομέα της Υγείας για την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου Μετρώντας περισσότερα από 15 χρόνια εξειδίκευσης στον τομέα της παροχής υπηρεσιών διερμηνείας, η ΜΕΤΑδραση...

read more
Ιστορίες προσφύγων μέσα από τη ζωγραφική

Ιστορίες προσφύγων μέσα από τη ζωγραφική

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων, οι διαμένοντες στις Δομές Κοφίνου και Πουρνάρα, μαθήτριες και μαθητές της ΜΕΤΑδρασης Κύπρου, εκφράστηκαν μέσα από τη ζωγραφική, δημιουργώντας έργα που αποτυπώνουν σκέψεις, εμπειρίες, αναμνήσεις και όνειρα. Από εικόνες της...

read more