Πώς λέμε «καλημέρα» στα ελληνικά;

29.06.2018

Metadrasi -
Metadrasi -
Metadrasi -
«Με το ΕΝΤΑΞΕΙ άρχισα να καταλαβαίνω την ελληνική γλώσσα και χαίρομαι που μπορώ να συνεννοούμαι» λέει η 14χρονη Μίρνα* από τη Συρία.

Ο 17χρονος Χατίμ* από το Αφγανιστάν προσθέτει: «Τώρα που έχω μάθει ελληνικά, αισθάνομαι πιο καλά στο σχολείο μου. Ελπίζω το ΕΝΤΑΞΕΙ να βοηθήσει και τον μικρό μου αδερφό το ίδιο».

Ο οδηγός πολύγλωσσης υποστήριξης ΕΝΤΑΞΕΙ δημιουργήθηκε από τη ΜΕΤΑδραση με αρχικό σκοπό να βοηθήσει έφηβους πρόσφυγες και μετανάστες, που μιλούν αγγλικά, αραβικά ή φαρσί, να ξεπεράσουν το εμπόδιο της λεκτικής επικοινωνίας στην Ελλάδα. Ωστόσο, αποδείχθηκε πολύτιμο εργαλείο και για ενήλικες που επιδιώκουν να μάθουν την ελληνική γλώσσα.

Μετά τη θετική ανταπόκριση και την αυξημένη ζήτησή του από φορείς, σχολεία, καταυλισμούς, ΜΚΟ, συλλόγους κ.λπ. από όλη τη χώρα, η ΜΕΤΑδραση προχώρησε στην επανεκτύπωσή του, χάρη στη στήριξη του Τμήματος Πολιτικής προστασίας και Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ECHO).

Τα αντίτυπα του ΕΝΤΑΞΕΙ, εκτός από τις εκπαιδευτικές δράσεις της ΜΕΤΑδρασης, θα διατεθούν σε συντονιστές εκπαίδευσης, σχολεία, ΜΚΟ, hotspots, safe zones κ.λπ. ανά την Ελλάδα.

Αν επιθυμείτε να λάβετε το ΕΝΤΑΞΕΙ, μπορείτε να συμπληρώσετε τη φόρμα στην ιστοσελίδα της ΜΕΤΑδρασης.

Στον ίδιο σύνδεσμο, μπορείτε να το κατεβάσετε σε ψηφιακή μορφή, καθώς και να βρείτε περισσότερες πληροφορίες.

*Τα ονόματα των παιδιών έχουν αλλάξει για την προστασία των προσωπικών τους δεδομένων.

Πρόσφατα Άρθρα

«Together in Sport – Phase II» αθλητική και πολιτιστική γιορτή στο Σχηματάρι

«Together in Sport – Phase II» αθλητική και πολιτιστική γιορτή στο Σχηματάρι

Μία ημέρα γεμάτη αθλητισμό, πολιτισμό και συμπερίληψη στο Σχηματάρι 140 παιδιά και νέοι μέχρι 21 ετών από τον προσφυγικό καταυλισμό των Οινοφύτων και την τοπική κοινωνία βρέθηκαν και απόλαυσαν: 🔴  8 ολυμπιακά αθλήματα: ping pong, μπάσκετ, ξιφασκία, judo, πάλη, laser...

Διαβάστε Περισσότερα
Επίσκεψη στο Μουσείο της Ακρόπολης για ασυνόδευτους ανήλικους των ημιαυτόνομων διαμερισμάτων της ΜΕΤΑδρασης

Επίσκεψη στο Μουσείο της Ακρόπολης για ασυνόδευτους ανήλικους των ημιαυτόνομων διαμερισμάτων της ΜΕΤΑδρασης

Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι που ζουν στα ημιαυτόνομα διαμερίσματα της ΜΕΤΑδρασης στην Αθήνα είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν το Μουσείο Ακρόπολης και την έκθεση «Allspice | Michael Rakowitz & Ancient Cultures». Με περιέργεια και ενθουσιασμό, τα παιδιά εξερεύνησαν τα...

Διαβάστε Περισσότερα
«Όταν μεγαλώσω, θα γίνω γιατρός»

«Όταν μεγαλώσω, θα γίνω γιατρός»

Mια όμορφη σύμπτωση στο εκπαιδευτικό κέντρο της ΜΕΤΑδρασης αυτό το καλοκαίρι, μας υπενθύμισε τη δύναμη της εκπαίδευσης και των ανθρώπινων σχέσεων. Στην τάξη αγγλικών, ο μικρός Μ., ένας από τους μαθητές μας, μοιράστηκε το όνειρό του: «Όταν μεγαλώσω, θα γίνω γιατρός»....

Διαβάστε Περισσότερα