από METAdrasi | Μάι 18, 2018 | Press room, Ανακοινώσεις
Η ΜΕΤΑδραση διευκολύνει την επικοινωνία των υπηρεσιών υγείας με πρόσφυγες και μετανάστες Ένα αγόρι τριών ετών από το Ιράν βρίσκεται σε νοσοκομείο της Αθήνας. Οι γιατροί πρέπει να το χειρουργήσουν άμεσα, προκειμένου να του σώσουν τη ζωή. Πριν γίνει αυτό, όμως, είναι...
από METAdrasi | Μαρ 20, 2018 | Ανακοινώσεις
Ζητούνται άτομα που γνωρίζουν πολύ καλά Ελληνικά ή Αγγλικά και μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γλώσσες, για ενδεχόμενη απασχόληση στην Αθήνα και σε όλη την Ελλάδα: Παστό, Φαρσί, Νταρί, Σορανί, Ουρντού, Παντζαμπί, Μπενγκάλι, Κινέζικα, Λινγκάλα, Σομαλικά, Χίντι,...
από METAdrasi | Δεκ 15, 2017 | Ανακοινώσεις
Ζητούνται άτομα που γνωρίζουν πολύ καλά Ελληνικά και μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γλώσσες, για ενδεχόμενη συνεργασία στην Αθήνα και σε όλη την Ελλάδα: Κιρμαντζί, Σορανί, Παστό, Φαρσί, Νταρί, Ουρντού, Παντζαμπί, Χίντι, Μπενγκάλι, Σινχάλα, Ταμίλ, Νεπαλικά,...
από METAdrasi | Αυγ 9, 2017 | Χωρίς κατηγορία
«Θα πας σπίτι σου, μα δεν θα καταφέρεις να βγάλεις από το μυαλό σου όσα έγιναν όλη τη μέρα. Θα τα κουβαλήσεις όλα μαζί σου, στο σπίτι σου. Είναι αδύνατο ν’ απελευθερωθείς από εκείνους τους ανθρώπους και τα λόγια τους». Ο Ρώσος συγγραφέας Μίκαελ Σίσκιν, στο...
από METAdrasi | Δεκ 23, 2016 | Ανακοινώσεις
Στις 3-4 & 10-11 Δεκεμβρίου, η ΜΕΤΑδραση διοργάνωσε δύο workshops με θέμα: «Παροχή Υπηρεσιών Διερμηνείας στα Κέντρα Φιλοξενίας και στα Κέντρα Υποδοχής και Ταυτοποίησης στα Σύνορα και στην Ηπειρωτική Ελλάδα». Στα workshops συμμετείχαν συνολικά 134 Διερμηνείς και...
